Aug 21, 2012

Heck, darn and gosh

Heck, darn and gosh are all words created to substitute for other words, with the idea of being more polite.

Heck is a substitute for hell. So you can change common expressions using hell, such as "What the hell is going on here?" to "What the heck is going on here?" and the meaning will be the same, just more polite and with a little less force.

Darn is a substitute for damn. So you might hear "I don't give a darn" or "I can't find the darned keys."

Gosh is a substitute for god. Sometimes people say "Oh my gosh" instead of  "Oh my god."

It turns out that this happens in Spanish too, this practice of substituting more polite words that have a similar sound, and the efffect is very similar.

I admit that in some cases, using darn or gosh sounds kind of old fashioned, and I'm not suggesting that you should do it. But if you see an old film, or spend time with people who don't like using any kind of "bad" language, you should be able to recognize these words.

No comments:

Post a Comment

Note: Only a member of this blog may post a comment.