Aug 31, 2011

Sensitive vs. sensible

Sensitive and sensible are both adjectives, but they have very different meanings.
A sensitive person is susceptible to the attitudes, feelings, or circumstances of others. He or she may also be quick to take offense.
On the other hand, a sensible person is one who has, uses, or shows good common sense or sound judgment.
Here are some examples:
Sensitive:
"The ideal candidate for this position will be communicative and sensitive, able to accurately assess situations and react effectively."
"Don't be so sensitive! You shouldn't take everything so personally!"
Sensible:
"We liked her at the interview, but we wondered whether she was really sensible and mature enough for the job."
"Be sensible! If you quit your job now, will you be able to find abother one?"
It's very nice if a person is both sensitive and sensible, because he or she will often balance compassion and good judgment, making him or her a good friend, partner or colleague.

Aug 30, 2011

Set a task

Here's some good advice from Yearlyglot, about setting one task every day to help you learn a new language:

"...find something to do and determine that you’ll do it right away. In the beginning, your tasks might be simple: learn the numbers, learn the colors, etc. Later they might grow in complexity to things such as describe your home, or tell how your day went.
Set at least one task for yourself every day. Determine that you will do one new thing in your target language every single day. And as your language skill grows, so should the complexity of your tasks.
Eventually, you should be able complete tasks such as look up the weather, buy a train ticket, find an apartment, read a news article, follow a recipe, read a book, and you’ll be surprised at how quickly you get there when you’re not allowing yourself too much time."

I like this idea because it's daily, and because you can make the task fit your level and the amount of time you have. Keeping the time limited is probably also a good idea.
Today I will translate some emails from English to Spanish. A colleague will help me check them over, but my goal is to write them as well as possible. What about you? What task could you choose for today, to help yourself move forward with English?

Day off

A day off is a day when you don't go to work or school. We usually use it with the verbs take or have.

We use have for planned or regular days off: We have Christmas Eve off/I have Mondays off. You could also say, Sunday and Monday are my days off, if these are your regular days of rest. People who work Monday through Friday generally only talk about days off which are unusual (not Saturday and Sunday).

We usually use take for days that we choose, outside of the normal timetable: I'm taking tomorrow off.

Some companies give their employees special days off, so people can make longer weekends from national holidays. Some companies also give people their birthdays off.

Please note: A day off is different from a day when you're ill. We call this a sick day, and you can see more vocabulary for this here.

Aug 29, 2011

Question words in non-questions

Often, we use question words like how or why in sentences that are not questions. When we do this, it's easy to make a mistake and maintain the same word order we use for questions. Here are some examples of the difference:

How did we do it?

They want to know how we did it.

Why am I here?

I don't know why I'm here.

Where are you?

I'm asking where you are.

What is it?

I want to know what it is.

You can see that in these sentences, we have to change the word order.

Another example of this is How I Met Your Mother. The question form would be: how did I meet your mother? We often use this structure for titles, like Why You Should Eat More Ice Cream, or Where I Found The Nicest People in the World, or Why Cats Paint.

Link contest: three days left!

Yes, there are still 3 days to submit your link to the link contest!
Your link could be for any site or blog, primarily in English, that you think might be interesting for people who want to read and improve.

You can email your idea to me at coultonv@yahoo.com by August 31st. The winning link will be featured here and added to the links list. The winner will receive a personalized prize.

Many thanks again to everyone who has sent in a link so far!

When the cat's away....




...the mice will play!


I think the meaning of this expression is pretty clear, and people say this for any occasion when a person's absence might allow the others to relax or do things they might not do normally. For example, in my department, our supervisor is on vacation, and if my colleagues and I decided to sit around chatting, go out for long coffee breaks, and generally play instead of working, we could say, when the cat's away, the mice will play! Sometimes people shorten this expression to just when the cat's away, because everyone knows the rest of the sentence.


P.S. Don't worry, JP, we're working! Really!


Image from Vangobot Paintings and Artwork

Aug 26, 2011

Food and drink

There is a huge amount of vocabulary associated with food, drink, and restaurants, and if you travel a lot or are learning English in an English speaking country, you need a lot of words! Fortunately, these words can be fun to learn if you enjoy food and drink.

If you are beginning to learn vocabulary for food and drink, here are some sites where you can learn and practice: Vocabulary List, Food and Drink Video, and Ordering Food in a Restaurant.

Do you work in a restaurant or bar? If so, you might find this link for professionals helpful.

Finally, here are three of my favorite sites related to food and drink: Food and Wine, Saveur, and 101 Cookbooks. These are great if you like to cook, or just want to read about cooking and travel!